CHÚA NHẬT XIV
THƯỜNG NIÊN - Năm C - Ngày 04/07/2010
BÀI ĐỌC I Is 66: 10-14
Đây Ta khiến sông bình an chảy vào nó.
Bài trích sách Tiên tri Isaia.
Các ngươi hãy vui mừng với Giêrusalem và hết thảy những ai
yêu quý nó, hãy nhảy mừng vì nó.
Hỡi các ngươi là những kẻ than khóc nó, hãy hân hoan vui
mừng với nó, để các ngươi bú sữa no nê nơi vú an ủi của nó,
để các ngươi sung sướng bú đầy sữa vinh quang của nó. Vì
chưng Chúa phán thế này: "Ta sẽ làm cho sự bình an chảy đến
nó như con sông và vinh quang chư dân tràn tới như thác lũ,
các ngươi sẽ được bú sữa, được ẫm vào lòng và được nâng niu
trên đầu gối. Ta sẽ vỗ về các ngươi như người mẹ nâng niu
con, và tại Giêrusalem, các ngươi sẽ được an ủi. Các ngươi
sẽ xem thấy, lòng các ngươi sẽ hân hoan, và các ngươi sẽ nảy
nở như hoa cỏ, và tôi tớ Chúa sẽ nhìn biết bàn tay của Chúa.
Đó là Lời Chúa.
ĐÁP CA Tv. 65, 1-3a, 4-5, 6-7a, 16 và 20.
Toàn thể Đất Nước, hãy reo mừng Thiên Chúa.
1.- Toàn thể Đất Nước hãy reo mừng Thiên Chúa, hãy ca ngợi
vinh quang danh Người, hãy kính dâng Người lời khen ngợi
hiển vinh. Hãy thưa cùng Thiên Chúa: Kinh ngạc thay sự
nghiệp Chúa.
2.- Toàn thể Đất Nước thờ lạy và ca khen Người, ca khen danh
Thánh của Ngườøi. Hãy tới và nhìn coi sự nghiệp của Thiên
Chúa, Người thi thố những chuyện kinh ngạc giữa con cái
người ta.
3.- Người biến bể khơi thành nơi khô cạn, người ta đã đi bộ
tiến qua sông, bởi đó ta hãy hân hoan trong Chúa. Với quyền
năng Người thống trị tới muôn đời.
4.- Phàm ai tôn sợ Chúa, hãy đến, hãy nghe tôi kể lại, Chúa
đã làm cho linh hồn tôi những điều trọng đại biết bao! Chúc
tụng Chúa là Đấng không hất hủi lời tôi nguyện, và không rút
lại lòng nhân hậu đối với tôi.
BÀI ĐỌC II Gal 6, 14-18.
Tôi mang trong mìnhs tôi những dấu thánh của Chúa Giêsu
Bài trích thơ Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Galata.
Anh chị em thân mến, phần tôi ước gì tôi đừng khoe mình về
một điều gì khác, ngoại trừ về thập giá Đức Giêsu Kitô, Chúa
chúng ta. Nhờ cây thập gía mà thế gian đã chịu đóng đinh cho
tôi, và tôi cho thế gian. Vì chưng trong Đức Kitô có cắt bì
hay không cũng chẳng có gía trị gì, điều quan trọng là trở
nên một tạo vật mới. Nguyện chúc bình an và lòng thương xót
đối với những ai rập theo qui tắc đó, và cho cả Israel của
Thiên Chúa nữa. Từ nay trở đi, ước gì không ai làm phiền tôi
nữa; vì tôi mang trong mình tôi dấu thánh của Chúa Giêsu.
Anh chị em thân mến, nguyện ân sủng của Đức Giêsu Kitô, Chúa
chúng ta, ở cùng anh chị em. Amen.
Đó là Lời Chúa.
ALLELUIA Gioan 14, 23
Alleluia, Alleluia - Chúa phán: Nếu ai yêu mến Thầy, thì sẽ
giữ lời Thầy, và Cha Thầy sẽ yêu mến người ấy, và Chúng Ta
sẽ đến và ở trong người ấy. - Alleluia.
PHÚC ÂM Lc 10: 1-12, 17-20.
Sự bình an của các con sẽ đến treên người ấy
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.
Khi ấy, Chúa chọn thêm bảy mươi hai người nữa và sai các ông
cứ từng hai người đi trước Người, đến các thành và các nơi
mà chính Người sẽ tới. Người bảo các ông rằng: Lúa chín đầy
đồng mà thợ gặt thì ít; vậy các con hãy xin chủ ruộng sai
thợ đến gặt lúa của Người. Các con hãy đi. Này Ta sai các
con như con chiên ở giữa sói rừng. Các con đừng mang theo
túi tiền, bao bị giày dép, và đừng chào hỏi ai dọc đường.
Vào nhà nào, trước tiên các con hãy nói: Bình an cho nhà này.
Nếu ở đấy có con cái sự bình an, thì sự bình an của các con
sẽ đến trên người ấy. Bằng không, sự bình an lại trở về với
các con. Các con ở lại trong nhà đó, ăn uống những thứ họ có,
vì thợ đáng được trả công. Các con đừng đi nhà này sang nhà
nọ. Khi vào thành nào mà người ta tiếp các con, các con hãy
ăn những thức ăn người ta dọn cho. Hãy chữa các bệnh nhân
trong thành và nói với họ rằng: Nước Thiên Chúa đã đến gần
các ngươi. Khi vào thành nào mà người ta không tiếp đón các
con, thì hãy ra giữa các phố chợ mà nói: Cả đến bụi đất
thành các ngươi dính vào chân chúng tôi, chúng tôi cũng xin
phủi trả lại các ngươi. Nhưng các ngươi hãy biết rõ điều này:
Nước Thiên Chúa đã đến gần. Ta bảo các con, ngày ấy, thành
Sôđôma sẽ được xử khoan dung hơn thành này. Bảy mươi hai ông
trở về rất vui mừng và nói rằng: Thưa Thầy, nhân danh Thầy
thì cả ma quỷ cũng vâng phục chúng con. Người bảo: Ta đã
thấy Satan từ trời sa xuống như luồng chớp. Này Ta đã ban
cho các con quyền giày đạp rắn rít, bọ cạp, mọi quyền phép
của kẻ thù, và không có gì có thể làm hại được các con;
nhưng hãy vui mừng vì tên các con đã được ghi trên trời.
Đó là Lời Chúa.
Suy
Niệm:
AI LÀ THỢ GẶT ?
02-07-2010 3:36 pm
Cách đây non hai tuần, tôi tham dự một buổi họp bàn về ‘Ơn
Thiên Triệu’. Đến giờ ăn trưa, một cha bạn Uc vừa đùa vừa
nói: “Linh mục mình sớm muộn gì rồi cũng khó kiếm như mấy
con cọp ở Tasmania!!!” Ai cũng phá lên cười vì cọp Tasmania
thì gần như bị diệt chủng…
Không một ai trong chúng ta có thể phủ nhận là số linh mục
và nữ tu đã giảm sút khá trầm trọng, nhất là tại các quốc
gia Au Tây, trong đó có nước Uc chúng ta. Và cầu nguyện thêm
ơn thiên triệu không thể giản đơn là cầu xin thêm nhiều nữ
tu và linh mục. “Lúa chín đầy đồng mà thợ gặt thì ít” phải
đựợc hiểu trong bối cảnh ơn gọi rửa tội của mỗi một chúng ta.
Có ba chữ trong bài Phúc Am tuần này chúng ta cần đặc biệt
lưu tâm: đi trước ; từng đôi , bụi bặm .
Trước hết, khi Chúa Giêsu sai các môn đệ Người đi trước ,
Người đã dư hiểu sứ vụ rất đỗi nặng nề này. Đi trước là sẽ
phải đương đầu với nhiều gai chông, nguy hiểm. Đi trước cũng
sẽ gây nhiều lầm lỗi bởi vì thiếu kinh nghiệm đạo đời. Tuy
vậy, Người vẫn sai họ đi trước, như chiên con giữa những bầy
thú dữ.
Nhưng Người đã không sai từng người riêng lẽ một. Họ đi từng
đôi . Họ giảng rao từng cặp. Vì sao? Thưa vì ngôn sứ không
phải là việc độc quyền của bất cứ riêng ai, mà là trách
nhiệm của mỗi từng người chứng ta. Và vì thế, sứ vụ rao
giảng Tin Mừng đòi buộc một sự hợp tác của mọi thành phần
dân Chúa.
Chúng ta sẽ phản bội tinh thần Phúc Am nếu chúng ta nghĩ
rằng loan báo Tin Mừng Cứu Rỗi là trách nhiệm riêng tư của
ai kia đây đó, và chúng ta chỉ là những người khách bàng
quan, hờ hững, lạnh lùng, thờ ơ, nguội nhạt. Và khi sai đi
từng đôi , Chúa Giêsu đã ẩn giấu một điều kiện: ngôn sứ phải
biểu lộ sự hỗ tương. Nghĩa là phải biết tương kính, không
đài các quan liêu. Nói một cách khác, người rao giảng Tin
Mừng phải biết tôn trọng người được rao giảng Tin Mừng.
Phong tục người Do Thái cổ xưa, mỗi khi đi xa về, thường
phủi bụi giày dép mình vì sợ ‘Đất Thánh’ bị nhiễm đục vì
những đồ dơ chất lạ. Và khi nhắc nhở điều này, Chúa Giêsu,
một lần nữa; khẳng định rằng tôn trọng phẩm giá, nhân cách,
văn hoá, truyền thống, phong tục, tập quán, ngôn ngữ của
những người chưa nhận biết Tin Mừng Cứu Độ là điều kiện ắt
có và đủ để sứ vụ được thành công.
Lần sau, khi cầu nguyện Chúa sai nhiều thợ gặt đến những
cánh đồng đã vàng chín, xin hãy nhớ rằng mình ta đây cũng là
thợ gặt. Đừng vội nhìn ngang ngữa chung quanh rồi dun dủi
trách nhiệm cho những người khác.
Nhưng hãy tay áo xắn cao. Hãy mạnh dạn đi trước vì có Chúa
luôn ở cùng. Và hãy đi từng đôi tương kính ‘chị ngã em nâng’.
Hãy biết khiêm cung tôn trọng phẩm giá của mỗi từng người.
Và hãy nhạy bén khôn ngoan hiểu rằng Tin Mừng Cứu Độ đã được
đào rể sâu trong ngôn ngữ, văn hoá, truyền thống của mỗi một
sắc dân, mỗi từng nòi giống.
Hãy tự hào rằng chính ta đây cũng là thợ gặt Thiên Chúa rất
muôn sai đi.
Lm Nguyễn Khoa Toàn.
(Trích Web site:
www.vietcatholicsydney.net)