MỪNG THƯỢNG THỌ 90
THI LO H THƯỢNG NHN

Thng 12/2007

 

THƯ CHC THƯỢNG THỌ 90

Xin chc mừng sinh nhật Thượng Thọ của Thi sĩ H Thượng Nhn. Cầu mong sẽ cn nhiều, rất nhiều những ngy sinh nhật vui vẻ v hạnh phc đến với Thi sĩ v Gia đnh.

Ng Minh Hằng
==========================

MỪNG THƯỢNG THỌ 90
THI LO H THƯỢNG NHN

(Bi xướng: của cụ Trường-Giang}

1/4-
Chn mươi tuổi thọ, chc mừng ng,
Sức khỏe ngy thm vững tựa đồng.
Con chu học hnh cng tấn tới,
Anh em bun bn mi hanh thng.
Noi gương Yn Đổ, ngm T Thức,
Theo dấu Vn Đnh, vịnh Thnh Tng.
Lấy th Tao đn vui cuộc sống,
Cổ truyền Văn ha vẫn gieo trồng.

2/4-
Gieo Nhn, trồng Đức để lm gương,
Hn mặc duyn thơ dựng mối rường.
Phong nhă, nhn từ khng ngạo mạn,
Ho hoa, đn hậu, vốn khim nhường.
Cứu người hoạn nạn, tnh thn thiện
Gip kẻ cơ hn, nghĩa mến thương.
Hai chữ Hiếu Trung ghi tạc dạ,
Chi lan gia đạo nức thư hương...

3/4-
Cch biệt xa xi vạn dặm đường,
Đy lng canh cnh nhớ qu hương.
Chỉ mong nước cũ sng Tam Đạo,
Lại ước qu xưa trọng Ngũ Thường.
Tới sở bạn b ghi Tn Nghĩa,
Đến trường trai gi chp Yu Thương.
Lng gi ước nguyện dn trong nước,
Đi đứng, ra vo trọng kỷ cương

4/4-
Quốc Tổ Hng Vương mi rạng ngời,
Bnh Nam, khng Bắc khắp nơi nơi.
Quang Trung diệt Mn tm trn đất,
Hưng Đạo trừ Nguyn ch ngt trời.
Xt kẻ u m trao giới tuyến,
Thương người l lẫn nhượng trng khơi.
Ước mong cả nước mau vng dậy,
Dựng lại qu hương đẹp vạn đời...

TRƯỜNG GIANG

***************************

BI HỌA : 1 A
(H THƯỢNG NHN)

H1/4-
Người cho khi Cụ, lại khi ng
Gi cả m sao vẫn bốc đồng.
Lc cựu, lc tn chưa chn chắn,
Khi u, khi chẳng tinh thng.
Suốt đời chỉ muốn vui bằng hữu,
Cả kiếp xin đừng nhục Tổ tng.
Xướng họa may cn nhiều hứng th,
Cy Nhn, cy Đức gắng đem trồng.

2/4-
Người xưa cy Đức vẫn noi gương,
Tổ Quốc mong đu truyện mối rường.
Tiếp xc cng đời, xin chịu km,
Giao du với bạn, chỉ nn nhường.
Bỏ nh quay gt cng thm tủi,
Mất nước ra đi nghĩ lại thương.
Hai chữ Hiếu Trung chưa trả nổi,
Nghĩ cng thm tủi với gia hương!

H3/4 -
Ra đi chỉ c một con đường,
L trở về xy lại cố hương.
Ci chốn lợi danh tuy hữu ,
Lại thm ct bụi vốn v thường.
Mang theo ngoi nước nghn cu nhớ,
Giữ mi trong tm một chữ thương.
Nguyện chẳng phụ lng chư bạn hữu,
Khi nhu chắc cũng c khi cương.

4/4-
Ho kiệt treo gương mi sng ngời,
D nay xa cch đ đi nơi
Ny sng, nọ ni vui b bạn,
Ngy nắng, đm mưa cũng đất trời.
Cnh nhạn tung my đa gi cả,
Canh khuya vượt sng, vượt (khắp) trng khơi
Lm sao quang phục qu hương nhỉ,
Cng với anh em tiếng để dời.

11-2007, H THƯỢNG NHN
==========================

MỪNG THƯỢNG THỌ 90
THI LO H-THƯỢNG-NHN

Joseph Duy-Tm knh họa: (1)
(Joseph Duy-Tm knh chc Lo Thi H-Thượng-Nhn
                            Bch tuế vi kỳ, thăng thin duy tm khiết.)


1/4
Cửu thập chu nin, knh chc ng,
Tinh thần sang suốt, ch như đồng.
Nin cao đức trọng, tm thuần khiết,
Tuổi thọ tnh thm, tr tuệ thng.
Thi ph cao minh, vang ci Việt,
Văn chương chnh trực, rạng mn tng.
Trn đời thanh thản, vui gia đạo,
Văn Ha truyền lưu, mi cấy trồng.

2/4
Mỹ đức trượng phu, sng tựa gương,
Văn chương, thi phtạo cung, rường,
Duyn thơ thm thu, tn trn qu,
Tnh bt cao siu, trọng knh nhường.
Rộng lượng, bao dung người khốn kh,
Nhn từ, gip đỡ kẻ tang thương!
Mừng Ngi trọng tuổi, tm thanh bạch,
Tiết trực danh thơm thoảng dạ hương!

3/4
Xa xi, cch trở, nhớ Tng Đường:
Quốc Tổ hồn thing; thắp nn hương!
Chỉ ước nh Nam, tn đạo l,
Hằng mong dn Việt, trọng lun thường.
Trai thanh, chốn chốn, trao tương i,
Gi t, nơi nơi, tặng mến thương.
Nguyện Nước, mun người gn hiếu nghi,
Cng nhau bồi đắp, giữ Gia Cương.

4/4
Lịch sử Việt Nam vẫn sng ngời,
Vang danh Tin Tổ khắp mun nơi.
Hng Vương dựng Nước, trn chu thổ,
Hưng Đạo gn Nh, vẹn đất trời.
Hận đm quan tham, dng Bản Dốc,
Căm bầy lnh cha, hiến ngn khơi.
Ton dn Nội, Ngoại mau đon kết;
Đứng dậy xua tan lũ hại đời.

14-11-2007, Joseph Duy-Tm

****************************

PHỤNG HỌA: 3
Của Lạc Thủy Đỗ Qu Bi

Họa cụ Trường Giang kh qu trời,
Dĩ thi tải đạo dễ g xơi.
Phờ ru, bạc tc năm canh trắng.
Vẫn kiếm chưa ra đủ lời.

1/4
Đại thọ knh mừng chc lo ng,
Chn mươi thần thi vững như đồng:
Tai tinh m nhạc nghe cn tỏ,
Mắt sng thi văn đọc vẫn thng.
Lc trẻ dạy tr nn nhớ tổ,
Khi gi nhắc bạn chớ qun tng,
Chu con giảng giải điều nhn nghĩa,
Ăn tri cy kia nhớ kẻ trồng.

2/4
Trồng cy, ươm giống tốt nu gương,
Đại thụ Thi Sơn xứng cột rường.
Đức độ hiền ho lng cởi mở,
Phong tư phiu hốt dạ khoan nhường.
Mầm non che chở bằng trn qu,
Cnh cỗi đỡ nng với mến thương.
Lễ nghĩa tn trung cng tổ quốc,
Chưởng Mn hữu xạ tự nhin hương.

3/4
Xạ hương sực nức vạn cung đường,
Danh tnh truyền lan tận cố hương.
Vẫn vững niềm tin vo đạo l,
Cn đầy hy vọng ở cương thường.
Nghe dn oan khuất thm phiền no,
Nhn lnh t đy luống xt thương.
Chỉ ước đồng bo dng được phiếu,
Chọn người xứng đng giữ tam cương.

4/4
ng như Bắc Đẩu sng ngời ngời,
Khng hổ ni Hng ở mọi nơi:
Ph Hn, Ng Quyền danh dậy đất,
Bnh Thanh, Nguyễn Huệ tiếng vang trời.
Thot Hoan bở va chui lng ống,
Phn Tiếp teo gạn trốn biển khơi.
Cường tặc tiễu trừ như Quốc Toản,
Đừng theo ch Tắc nhục mun đời.

LTĐQB

=========================
MỪNG THƯỢNG THỌ 90
Thi Lo H Thượng Nhn

BI HỌA  4: của TỪ PHONG

1/4
Mấy ai tuổi thọ được như ng
Sinh hoạt thường xuyn với cộng đồng
Thơ phiếm cn phang, mong cảnh tỉnh
Đn ngang vẫn gẩy, muốn khai thng
Răn qun bất nghĩa đừng qun Tổ
Dạy kẻ v lương chớ bội Tng
Bt php T Xương lun ứng dụng
Văn phong Yn Đổ tiếp vun trồng.

2/4
Vun trồng nhn đức quyết noi gương
Cc bậc tiền nhn giữ mối rường
Điềm đạm, n ha, lời nh nhặn
Ung dung, thư thi, tnh khoan nhường
Thn quen b bạn thường yu knh
Gần gũi anh em vẫn mến thương
Thượng thọ tinh thần cn sng suốt
Thi Đn hữu xạ tự nhin hương.

3/4
Xa qu từ thuở bước ln đường
Lng vẫn quan hoi chốn cố hương
Uớc muốn trẻ gi trn đạo nghĩa
Hằng mong trai gi vẹn lun thường
Thấy người khốn kh nn nng đỡ
Nhn kẻ tật nguyền hy xt thương
Tổ Quốc sơn h l vốn qu
Phải gn lnh hải, giữ bin cương.

4/4
Bất khuất gương xưa vẫn sng ngời
Oai hng chiến sử đ bao nơi
(Xưa) Ng Quyền chiến tch danh vang nước
Nguyễn Huệ điều qun tiếng dậy trời
(Nay) Phiu trước dng Tầu phần giới tuyến
Mạnh sau hiến Chệt giải ngoi khơi
H huynh cũng giống bao người khc
Mong thấy qu hương chng đổi đời.

Xun MẬU T 2008
TỪ PHONG

==========================

Mừng Thượng Thọ 90
Thi  Lo H Thượng Nhn

(Knh họa bi xướng của nh thơ Trường Giang)

Bi Họa 5: của Du Sơn Lng Tử

1/4
Hiếm người cửu thập thọ như ng,
Phước lộc truyền tn hiển Trống Đồng.
Tuổi vượt Nam To, thơ trc tuyệt,
Ti cao Bắc Đẩu, ph tinh thng.
Xứ nh uy dũng, vinh dng giống,
Đất khch sng ngời, rạng Tổ Tng .
Chn chục...thm mười trn thế kỷ,
Nhn ti tri lễ, bch nin trồng.

2/4
Trồng người ti tr đng noi gương,
Thơ tuyệt vời hay, xứng cột rường.
Tri ngộ chuyện tr: tm độ lượng,
Kỳ duyn giai thoại: đức khoan nhường.
Sầu qu điu đứng lng đau xt,
Buồn nước lầm than dạ cảm thương.
o vải hn vi, hồn lng tử,
Chi Lan hữu xạ tự nhin hương.

3/4
La qu viễn khch mộng chung đường,
Xướng họa vần thơ nhớ cố hương.
Du dắt Thi Đon gn lễ nghĩa,
Khuyn răn bằng hữu giữ cương thường.
Tơ lng cn nhuyễn, vương niềm nhớ,
Cn bt chưa nha, gởi nỗi thương.
Hằng ước sớm ngy về phục Quốc,
Cờ vng dựng nước trấn bin cương.

4/4
Bin cương Tổ Quốc rạng danh ngời,
Dn Việt Hồng-Bng sống khắp nơi.
Ln xuống kiếp tằm, do vận nước,
Thăng trầm số phận, bởi cơ trời.
Nghĩa nhn phục chng, m tnh huấn,
Đức hạnh khuyn người, dịu sng khơi.
Chc Cụ an khang, vui gia đạo,
Chờ trang sử mới...sng mun đời.

Du Sơn Lng Tử


=========================

Họa MỪNG THƯỢNG THỌ 90
Thi lo H Thượng Nhn

của Thi huynh Trường Giang

BI HỌA 6: Của Hong-Ngọc-Văn

1/4
Hợp cng bạn hữu, chc thi ng :
Tiền Tuyến (*) vững tay bắn đạn đồng.
Chiến Sĩ (*) v dn huynh vẫn tỉnh,
Trượng phu Phụng Sự (*), đệ cn thng.
Thẹn thn chưa trọn cng sng ni,
Tủi phận dở dang với Tổ Tng !
Vạn Kiếp Vũng Tu (1), xưa luyện kiếm,
Sign thất thủ, tiếc cng trồng !
--------------------------------------
(*) Những tờ bo m ngy trước H tin sinh đ phụ trch
(1) TTHL Vạn Kiếp ở Vũng Tu, nơi đơn vị TQLC đến luyện... php !


2/4
Tuy gi, ti đức Cụ như gương,
Thương mến anh em giữ mối rường.
Bt php nghnh ngang nhưng lng mạn,
Thi văn cht vt vẫn khim nhường.
Ti cao như Cụ, ai khng mến,
V ch tuồng ti, mấy kẻ thương ?!
Nhn Cụ, noi gương ghi tấc dạ :
Thế gian : hữu xạ tự nhin hương !

3/4
Thăm thẳm trời my, mấy nẻo đường,
Tm tư cuồn cuộn xt qu hương.
Cơ trời xoay chuyển, u đnh đợi,
Vận nước đổi thay, ấy lẽ thường.
Chiến sĩ bền gan lo dẹp giặc,
Đồng bo vững dạ nối yu thương.
Dẫu gi, xin Cụ vui, yn bụng,
Sẽ c Kinh Kha quất ngựa cương...

4/4
Tổ Quốc Việt Nam sẽ sng ngời,
Dn giu nước mạnh khắp mun nơi.
Tiếng Ln rộn r vang đầu xm,
Khi pho mờ tung tỏa cuối trời.
Trai gi, trẻ gi vui mở hội,
Ton dn tựa c gặp ngn khơi...
Khấn xin tin tổ lun gia hộ,
Con chu Rồng Tin rạng với đời...

HONG NGỌC VĂN

============================

Knh họa cng qu TH trong TVĐBP.

Trường Giang chơi độc tớ ku trời
Gieo vận bốn bi thật kh xơi
Cắn bt nghĩ hoi đm đến sng
R mnh cạn lại kh lời.

Thn knh
NTT

MỪNG THỌ CỤ H THƯỢNG NHN
Bi Họa 7: của Nguyễn-Thnh-Ti

1/4
Sinh nhật chc mừng tuổi thọ ng,
Chn mươi đi đứng vững như đồng.
Tay chn cứng cỏi tm cn sng,
Gn cốt dẻo dai tr vẫn thng.
Vung bt can trường gn đất tổ,
Đem ti hng biện giữ dng tng.
Một lng v nước khng sờn ch,
Nung nấu hờn căm nối tiếp trồng.

2/4
Trồng tỉa đức dy cấy tốt gương,
Ti ba xuất chng giữ chung rường ...
Văn chương lưu lot nghe m nể,
C php tuyệt chiu đọc phải nhường.
Cư xử kỷ cương trn dưới knh,
Ni năng từ tốn trong ngoi thương.
Lng thơ hải ngoại vang danh tiếng,
Tn tuổi cụ H tỏa ngt hương.

3/4
Tổ Quốc cch ngăn vạn dặm đường,
Một thời oanh liệt mi thơm hương.
Chiến tranh tm l ru lng địch,
X tắc sơn h giữ đạo thường.
Con chu Lạc Hồng tn nghĩa kh,
Cng Dn nước Việt trọng tnh thương.
Ngn năm văn hiến tan my khi,
Giặc lấn ci bờ ph kỷ cương.

4/4
Văn bt tn ghi mi rạng ngời,
Vần gieo gp mặt khắp nơi nơi.
Hng hồn ch kh thơ vang bng,
Cương trực uy nghim dậy trời.
Hừng hực đấu tranh cơn sng dội,
Sục si quyết chiến nức lng khơi.
Noi gương người trước trn trung hiếu,
Lừng lẫy danh thơm sng vạn đời.

Nguyễn Thnh Ti
=======================

BI HỌA 8 : của Đng-Anh (15)

1/4
Chn chục tuổi trời đến với ng,
Bao phen nghing ngửa vững như đồng.
Lời thơ thuở trước khng lui bước,
Nt chữ ngy nay cứ tiến thng.
Tiền tuyến tung honh bờ Bắc Hải,
Văn Đn thng suốt giải Nam Tng.
Thng năm k cp ươm cy ngọt,
Vạn cổ hiền nhn vẫn cấy trồng.

2/4
Trồng người bch tuế sng như gương,
Vận nước sa cơ dựng mối rường.
Tế thế no ai chen cnh bước,
Kinh lun bao kẻ phải lui nhường.
Bt nghin thuở trước bao bi lụy,
Thơ ph ngy nay vẫn cảm thương.
Tổ quốc nguy nan lng thổn thức,
Chn trời lưu lạc khc qu hương

3/3
Giang sơn nghn dặm cch đi đường,
Ngước mắt nhn trời nhớ cố hương.
T Lịch sng xưa giờ đ cạn,
Tản Vin ni cũ vẫn v thường.
Non sng chm đắm trong oan nghiệt,
Dn tộc x bồ giữa tiếc thương.
Chn chục cn mang buồn mất nước,
Hằng mong cờ phất chốn bin cương.

4/4
Giải phng qu hương ch sng ngời,
Thanh bnh no ấm khắp mun nơi
Cao nin vẫn dựng cờ trung nghi,
Tm khảm cn nung kh đất trời.
Đem hết văn chương vo trận tuyến,
Đưa nền Nho học vượt trng khơi.
Ti năng chất ngất cao hơn tuổi,
Chn chục, thi nhn tiếng để đời.

1-12-2007 ĐNG ANH
========================


BI HỌA 9 : của cụ H-Thượng-Nhn (16)

1/4
Ti chưa chn chục thế m ng,
Vẫn cứ li nhau tới Cộng đồng.
Luật Tống, luật Đường cho dẫu thạo,
Tnh trừ, tnh cộng phải nn thng.
Nhn lui, nhn tới tm Dn tộc,
Xem cẳng, xem gi luận Tổ tng.
Cuộc sống c thơ l c li,
Cy Nhn, cy Đức gắng cng trồng.

2/4
Trồng Nhn, trồng Đức để lm gương,
Nh cửa từ xưa tốt mối rường.
Cuộc thế năm chm cng bảy nổi,
Ở đời chn nhịn lại mười nhường.
Gặp d c ni mun lời đẹp,
Đời chẳng g hơn một chữ thương.
Cảm tạ thịnh tnh người chiến hữu,
Qu nh canh cnh mi mi hương.

3/4
Qu hương cch trở vạn ngy đường,
Hoa bưởi, hoa cam vẫn đượm hương.
Cho dẫu cuộc đời l hữu hạn,
M sao nỗi nhớ vẫn phi thường ?
Phật răn nhn loại mun cu nhẫn,
Cha dạy loi người vạn chữ thương.
Cộng Sản gio điều khn thực hiện,
Lm sao m xa nổi bin cương ??

4/4
Nhn đức cha ng mi sng ngời,
Rao truyền văn hiến khắp mun nơi.
Năm Chu đi khắp bao la đắt,
Bốn Bể xem qua rộng ri trời.
Ti mọn vẫn mong đem gip nước,
Thuyền mnh m dm vượt trng khơi.
Chng ta v c đng b bạn,
Giu c qua đi, tiếng để đời.

5-12-2007 H THƯƠNG NHN
========================

Mừng Thọ 90 Cụ H Thượng Nhn
Bi Họa 10: của Từ Thnh H

1/4
Chn chục tuổi đời đến với ng
Vậy m tư-thi vẫn như đồng
Ấy từ thn xc, tm can vững
Cho tới vị tỳ huyết mạnh thng
Chc cụ ăn ngon cần giữ sắc
Cầu thầy ngủ đủ trnh tăng tng
Nhn ngy sinh nhật xin chim niệm
Theo bước cụ đi: Phc Đức trồng.

2/4
Đức trồng vạn tuế sng soi gương,
Dẫu chẳng trọng tm, cũng cột rường.
Dạy kẻ cuồng ngng tm phước đức,
Gip người cng khổ sống khim nhường.
Một thời cụ đ lun yu dấu,
lắm thuở ng thường tỏ mến thương;
Với bạn, với b hay đối thủ,
Hỏi ai đu khc? Một qu hương!

3/4
Qu hương chia cch cả trăm đường
Nhưng vẫn khng qun từng vị hương
Hương la đầu ma thi chất ngất
Hương tnh chớm nụ thật v thường
Người trong nỗi nhớ khng qun nhớ
Kẻ cch chn my vẫn nhớ thương
Trong tr sục si ngy trở lại
Lần ranh hận an xa bin cương.

4/4
Kỷ cương Nh Vit vẫn lun ngời
Rạng tỏa Năm chu v khắp nơi
Trưng,Triệu ngy xưa trừ hn giặc
Nguyễn L (*) hiện đại tiếp cơ trời
Quyết tm
bền bỉ đi dn chủ
Nhất tr
kin tr giữ biển khơi
Tấc đất gia ti từ Quốc tổ
Chu con bảo quản đẹp mun đờị
---------------------------------
(*) Nguyễn Văn Đi v L Thị Cng Nhn

Từ Thanh H,Dec-7-07
==========================

Bi Họa 11:
MỪNG THƯỢNG THỌ 90
THI LO H THƯỢNG NHN

(Họa theo nguyn vận bi xướng
của cụ Trường-Giang}


1/2
Mừng ngy Thượng Thọ, viết về ng :
Thời buổi vng thau, lẫn lộn đồng ;
Mấy kẻ b Ngi, tm hỉ xả ?
Bao người snh Cụ, tr tinh thng ?
Rể du hiếu đễ, vinh thn quyến
Con chu thnh ti, hiển tổ tng
Đức độ, khim cung l bẩm tnh
Cy Nhn tươi thắm, kho vun trồng

2/4
Vun trồng quả tốt, cốt treo gương
Hậu thế tử tn nối tiếp rường
Kết bạn bao dung thường chịu nhịn
Gặp th kin quyết chẳng ưa nhường
m sầu mất nước thường than thở
Đau xt la qu luống tiếc thương
Cội Đức gieo trồng từ hạt tử
Cho nn hữu xạ tự thin hương

3/4
Từ thuở rời xa mi học đường
Nghe theo tiếng gọi cứu qu hương
Vung gươm bảo quốc bao kỳ tch
Lấy đức an dn quả dị thường
Dụng ph điểm t lng bc i
Dng thơ v lại vết tang thương
Bt nghin thu xếp, vo qun ngũ
Tuấn m reo vang vụt v cương

4/4
Chnh Nghĩa, Tự Do đẹp sng ngời
Rừng thing gi rt gọi mun nơi !
Bin khu vượt suối, thề non nước
Chiến địa băng đo, nguyện đất trời
Noi ch Kinh kha phơi dạ sắt
Mượn ti L Vọng lấp trng khơi
Xun nay Cửu Thập hằng nung nấu
Diệt lũ bun dn, loại bo đời

San Jose, 05/12/2007
Đng Thin Triết
==========================

BI 17
MỪNG THỌ 90 CỤ H

1/2
Chn mươi tuổi thọ chc mừng Cụ,
Sng tc thơ Hn luật tứ c.
Khim tốn thi hữu lun hợp quần,
Khoan dung thn nhn mi đon tụ.
Chẳng mừng, kẻ khen qu tn thời,
Khng giận, người ch rất cổ hủ.
Xướng họa thi ca với bạn b,
Tuổi gi qy nhất ăn rồi ngủ.

2/2
Chẳng qy g hơn l giấc ngủ,
Cơm ăn hng ngy được no đủ.
Rượu ch độc ẩm chẳng ch bai,
Thi ph lin ngm vẫn tự chủ.
Dạy chu chi tiu khng qu đ
Khuyn con hưởng thụ chỉ vừa đủ
Để cu bất đồng (1) ở trong lng,
Thơ sng tc Lin Chu Tứ Thủ...

5-12-2007 TRƯỜNG GIANG
-------------------------------
(1) DO CU :
a/- Quan tử ha nhi bất đồng :
b/- Tiểu nhn đồng nhi bất ha
a - Người Qun tử ho mnh sống chung với mọi người nhưng khng a  dua để hnh động thất nhn tm.
b Kẻ tiểu nhn cũng ho mnh sống với tha nhn nhưng lợi dụng họ để lm điều phi php, cầu lợ...

========================

Mừng Thọ Cụ H Thượng Nhn

H,Đẹt qua thơ chc cụ H
Trời ban, Phật độ khỏe lun nha
No đường trong mu thi tan hết
Tới mỡ nơi cơ được thải ra
Sng sng mt trời chăm thể dục
Chiều chiếu nắng ấm tập Yo-ga
Mừng Xun Mậu T tm an lạc
Sảng khoi hồn thơ thấm đạo tr.

Knh

Từ Thanh H,7-12-07
========================

Bi 1
MỪNG HUYNH 90

Chẳng biết ngy sinh,cứ đụng ngy
Mừng huynh chn chục hy cng say
Rượu tr cạn hết bnh ly ng
Bong bng ln rồi bong bng bay
Cười nh, lưu vong năm bảy sợi
Chơi đi, xướng họa một đi bi
Lai rai chống gậy thm con gip
Trăm mấy cho người Mỹ biết tay

NG ĐNH CHƯƠNG
========================

BI HỌA KHNG ĐỀ

Mới đ, vượt qua mấy vạn ngy
Trăm năm tỉnh giấc một cơn say
Chẳng l con c đua nhau lội
Khng giống loi chim soải cnh bay
Thuận ni đu thm mấy vận
Vng lời xin họa lại đi bi
Cn ta cn bạn l vui chn
Thỉnh thoảng nhn nhau nắm chặt tay

H THƯỢNG NHN

Cam on bac da dua sang kien nay, chuc bac
vui khoe va mong gap de han huyen. Tinh than.ndc

***************************************

BI 2

CHC THỌ
THI LO H THƯỢNG NHN


Mừng Cụ tết ny đng chn mươi
Tinh thần minh mẫn h thua người
Đứng đi chững chạc coi đường bệ
Cười ni khoan ho chẳng dể dui
Xướng họa thơ văn cn sảng khoi
Tham gia sinh hoạt vẫn vui tươi
Cầu mong cụ thọ dư trăm tuổi
Để thấy non sng cuộc đổi dời .

Xun MẬU T 2008
TỪ PHONG
************************************


CHIM BAO ĐẤT TRCH
BI XƯỚNG


Lỡ say h cửa động đo
Nghnh ngang một ci ra vo như khng
Ngờ đu nước nhược non bồng
My tri dng lộng - nước lồng bng thưa

Nhớ người ướt đẫm song mưa
Trần gian đất trch dư thừa chim bao
Trang thơ cổ - ngọn dầu hao
Sương pha nhe mực - sng tro a kinh

Kể từ uống trộm chn quỳnh
Mi mềm nhn thế - chn khuynh ci trần
Thụy du sớm tối bao lần
Tần ngần hai nẻo - phn vn đi bờ

Dấu xưa biền biệt mi khờ
Nhớ thương lng đng cơn mơ chập chờn
Khuya về mộng trắng canh trơn
Tiếng chung khai ngộ chưa sờn vết son

Huyễn, hư, ảo, thực... hy cn
Ước về, mộng ở... sương vờn rng phơi
Đếm bao ngy thng rong chơi
Hẹn mai chung cuộc bn trời th th

Trang, Mặc, Lo... vẫn đi về
Trong mơ cười ni d dề tn đm
Trăng sung rụng sữa bn thềm
Sen hi động bch - cỏ mềm sn ru

V THẠNH VĂN
============================

HẠC NHỚ BNG TNG

BI XƯỚNG


Rồi mai cạn chn trường đnh
Giọt tương l ch - giọt quỳnh xanh xao
Bng người du khuất nẻo chao
Dặm ra sao tỏ - vo trăng nghing

Thơi th - Nầy nh - Trch Tin
G bồn ht khc đảo đin gi lồng
Nhn sinh - Nầy nh - Tri m
Hợp tan bo nước - c khng mịt mờ

Nậm nửa bầu - ti đầy thơ
Ngữa ngang vận nước - hững hờ yn nhung
Rồi mai hạc nhớ bng tng
Rồi mai mốt nọ sương chng thềm lan
Đi về một ci thnh thang
Thương nhau h mộng đm tn rượu vơi

Rồi mai gc biển chn trời
Tưởng nhau đổ chn rượu mời am ru
Bng hnh thuở ấy đn khu
Trang thơ tống biệt - chung chiều khai kinh

V THẠNH VĂN
========================

BI HỌA
"HẠC NHỚ BNG TNG"
(Của Ph Hư Dật Sĩ V THẠNH VĂN)

Trường đnh hay vẫn đoản đnh
Bụi hồng lng đng, hương quỳnh xn xao
M vừa mới đ i chao
Người ra mặt ci, kẻ vo bng nghing

Ny ai ngồi lại ci tin
C nghe tiếng ht người đin my lồng
Thi th đồng điệu tri m
Hẹn nhau nẻo c, dặm khng bụi mờ

Về đy tm lại vần thơ
Ngổn ngang tha thiết, hửng hờ nhớ nhung
Tưởng l nằm dưới gốc tng
Nghe như gi thổi đ chng hoa lan
Ở đu m chẳng thnh thang
Cuộc say đắm nhớ, đm tn tạ vơi

! Ai cn đ bn trời
C nghe rượu rt hoa mời tường ru
Đm khuya nh lửa lại khu
Chim bay về ni, khch chiều thưởng kinh

H THƯỢNG NHN

========================

(Bai IV)

Bai SINH IEU

Knh Gi

HA THNG ai Nhan

Kiep xa,

hoac uong trom bat t tien an,

hoac l say choc gheo tien n,

hoac vo y anh ri chen ngoc...

Chang biet can c t au,

ma hanh trang mu m: na tien na tuc...

e cho mai en bay gi van dam at trch,

cha biet ngay nao man an lieu trai?...

Oi, mot kiep tai hoa trot nang n t tam.

           

Hom nay,

quanh hiu ni at trch,

hoa hoan co dam ba bang hu tri am,

mot vai hong nhan tri ky...

Van thoi bat can.

Van tanh bat chap.

Chang chang ngang thien.

Lay van ieu lam canh.

Lay thi phu lam tri.

Lay ch ngha lam at.

Lay ru cay lam nc.

Mn tam cho mnh bon mua lam cua rieng tay.

           

Van ai nh mot ngay.

Tram nam bang na buoi.

Sinh e ma diet.

Co e ma khong.

en cung nh i.

Ve cung nh .

Tran gian chnh la coi rong chi.

Thang ngay thoang choc.

Cuoc i mot niem.

Hanh phuc em tng sat na.

Thac mac ma chi?

Vng van ma chi?

Sao bang thai o khong cng khong cau.

           

Ni en cung nh ni i.

Chon ve cung nh chon .

Lam bm cung nh lam hoa.

La ong cung nh la nhuy.

Khong thien. Khong ac.

Khong phai. Khong quay.

Bi van s gia tng,

va hang, va chuyen,

va tu, va tan.

Van ai giai khong.

Van phap xuat t mot nguyen uy - mot can nguyen rot rao.

           

Roi mai xuat than.

Roi mai hoa bm.

Roi lai tiep tuc rong chi ni doanh chau bong ao?

Tien canh hay tran gian?

Coi tri hay the tuc.

Tai sao phai thac mac?

Tai sao lai vong tng?

Chi bang c iem nhien cho i.

C an nhien nhan lanh.

Hay uyen nhien song i am nhien.

Hay phieu nhien t tai.

           

Mai kia, ni ay,

ni chon vnh hang se ve (va se )...

Co chang may bay?

Co chang gio long?

Co chang sng ri?

Co chang bao rt?

Co chang sao bang?

Co chang tuyet rung?

Co chang trang khuya?

Tha rang co. Chac chan co.

The la u. The la vui.

i khong hoi tiec.

Tien khong luyen lu.

Bi v, chnh ni o, se gap Trang, se gap Lao, se gap g u mat ch tien.

phu h dat s

VO THANH VAN

knh ieu.

******************************

CHC MỪNG THƯỢNG THỌ
CỤ H THƯỢNG NHN
NĂM THỨ 90

Chc ng Thượng Thọ đủ trăm lần
Khỏe mạnh như chng Triệu Tử Vn
Nếu snh Hạn Vương hơi vẫn đủ
M so Bnh Tổ sức cn gn
Cười kh một tiếng, thnh cu ph
Nhắp cạn ba chung, xuất thần
Mong ước hằng năm đều hội kiến
Nghing bnh rượu Cc knh thi nhn

San Jose, Dec 2007
Đng Thin Triết
===========================